Pour la première fois, la SUJS s’associe à l’UEJL pour organiser un apéro-débat dont le fil conducteur est « Comment réagir face à la critique de la politique israélienne ». Le débat commencera par les courtes interventions de cinq orateurs, Professeurs ou activistes, qui présenteront des points de vue et analyses croisés sur les critiques émises à l’égard de la politique d’Israël. Les étudiants auront ensuite la parole pour élargir la discussion et bénéficier des éclairages des intervenants. Un apéritif dînatoire clôturera le débat en beauté. Nous nous réjouissons de vous accueillir nombreux et espérons une discussion riche en réflexions!

 

SUJS and UEJL teams up for the first time to organize an « Apéro-debate » under the guiding thread « How to react to critics of Israeli politics? ». The debate will start with the short pitches of four speakers, academics or activists, which hold contrasting viewpoints and analyses on the critics formulated against Israeli politics. The floor will then be open to the discussion among students, which might benefit from the light and experience of the speakers. A dinner aperitif will contribute to close the event on a high note. We are looking forward to welcome you all and hope for an exchange full of insights.

​

Zum ersten Mal arbeiten SUJS und UEJL zusammen, um einen «Apéro-débat» unter dem Motto «Wie soll man auf Kritik an der Israelischen Politik reagieren?» auf die Beine zu stellen. Die Debatte wird durch eine kurze Einführung von vier Rednern, Akademikern und Aktivisten mit unterschiedlichen Ansichten eröffnet. Danach wird die Diskussion für eine Debatte unter Studenten geöffnet, welche vom Wissen der Redner profitieren können. Ein «Apéro riche» wird den Abschluss unseres Anlasses bilden. Wir freuen uns möglichst viele von Euch dort begrüssen zu dürfen und hoffen auf eine interessante Diskussion!